Tolstoï

« Cherchant à définir la personnalité de Léon Tolstoï, Boris Pasternak écrit dans son Essai d’autobiographie :
“La qualité fondamentale de ce moraliste, de ce “niveleur” prêchant une légalité qui eût embrassé tout le monde sans faiblesse et sans exception aucune, c’était une originalité allant jusqu’au paradoxe, et qui ne ressemblait à aucune autre. Sa vie durant, et en tout temps, il eut le don de voir les faits dans la finalité abstraite d’un instant pris isolément, dans une esquisse exhaustive brossée dans un relief absolu ; nous ne voyons ainsi qu’en de très rares occasions au cours de notre enfance, ou lorsque nous sommes portés au sommet d’un bonheur régénérateur, ou encore dans le triomphe d’une grande victoire spirituelle.” »