Bouquet final

« Monsieur,
La note d’intention remarquablement détaillée que vous nous avez adressée a suscité un intérêt unanime au sein du comité de lecture de notre maison dont les vues recoupent dans les grandes lignes celles qui président à la rédaction de votre "Feu d’Artifice". Aussi nous assurons-vous dès à présent que notre soutien financier vous est acquis au prix d’aménagements mineurs que l’on pourrait résumer ainsi : faites plus court et plus simple, plus positif ; plus glamour, plus euphorisant, soyez davantage narratif, subjectif, moins théorique, plus drôle (l’Humour, cher ami, l’Humour ! ), rythmez, envoûtez, mobilisez des célébrités féminines, n’exposez aucun problème sans solution (si vous tenez à aborder la question du pic pétrolier, présentez en contrepoint le travail de ces associations qui militent pour le remplacement des briquets par des allumettes — c’est un exemple) ou à défaut, esthétisez (les pires catastrophes n’implique cent pas nécessairement la réalisation d’images catastrophiques), ne culpabilisez pas le public (ne perdez pas de vue qu’il y a plus d’artistes que de paysans), évitez les aberrations formelles et, de grâce, gardez-vous de ce conservatisme douteux. »