Roman traduit de l’espagnol par Mor Gaye
Introduction de John Tittensor
Illustration de couverture : Béatrice Coron
Juan et Dagoberto sont face à face dans le même compartiment, seuls dans un train qui semble traverser le pays de nulle part…
Dialogue cruel, mis en échec des conventions de la conversation poussée dans ses retranchements ultimes… Tomeo propose une nouvelle variation sur le thème de l’incommunicabilité, de la solitude, de l’amour, de la monstruosité. La musicalité de ce roman laisse transparaître la nature masochiste des rapports humains.